Mida see termin tõlkes võiks tähendada?
Sõna "Shuriken" kirjutatakse kolme märgiga (kanji): 手裏剣 ja seda võiks sõna-sõnalt tõlkida
kui "kätt peitmas tera". Sõna "Shu" 手 tähendab kätt. "Ri" 裏 tähendab lihtsustatult
"vastand, tagumine või
peidetud". "Ken" 剣 tähendab tera ja viimane termin on sõna "Jutsu" 術, mille tähendus on
"oskus või kunst".
Shurikene on põhiliselt kahte tüüpi: Bo Shuriken'id 棒手裏剣 (erineva paksuse ning kujuga
pulgad) ja Shaken 車剣 / Hira Shuriken'id
平手裏剣 (metallplaadid, millel on erinev arv teravike).
Meifu Shinkage Ryu kool keskendub Bo shurikenitele.
Shurikenjutsu ajalugu on küll väga pikk, kuid ajaloolisi dokumente, millele tugineda, on väga vähe.
Lisaks olid shurikenjutsu tehnikad enamasti võitluskunstide koolide õppimise salajane osa
ning seetõttu neid ei kirjutatud üles. Ainsad dokumendid, mis võivad olemas olla, oleksid
tõenäoliselt koolide käes Densho 伝書 (rullide)
kujul, mille sisu näidatakse ainult kooli kõige lojaalsematele õpilastele ja seda alles pärast pikka
õppimisperioodi. Kuid palju tavalisem oli, et neid tehnikaid anti edasi üksnes Kuden 口伝 (suuline
edasiandmine) vormis, mis on otsene õpetamisviis õpetajalt õpilasele. Teine põhjus on see, et
shurikenid ei ole kunagi olnud kooli peamine relv, vaid pigem teine relv
mõõkade ja muude relvade kõrval.